北車 英文 | 英倫搖滾雪警合唱團(Snow Patrol) 和弦奏出星際戀曲"The Planets Bend Between Us"


item  

 

00024026  

 


The winters mar the Earth

It's floor was frozen glass
You slip into my arms
And you quickly correct yourself
Your freezing speech bubbles
Seem to hold your words aloft
I want the smoky clouds of laughter
To swim about me forever more


I will race you to the waterside
And from the edge of Ireland shout out loud
So they could hear it in America
It's all for you


The shells crack under our shoes
Like punctuation points
The planets bend between us
A hundred million suns and stars
The sea filled in this silence
Before you sank those words
And now even in the darkness
I can see how happy you are



I will race you to the waterside
And from the edge of Ireland shout out loud
So they could hear it in a America
It's all for you

It's all for you [x5]

 

 

 Snow.Patrol-The.Planets.Bend.Between.Us-2009 (2)  

 


"The Planets Bend Between Us" (or "The Planets Bend Between Us (For You)") is a song from alternative rock band Snow Patrol's fifth album A Hundred Million Suns. It was released as the follow-up single to "If There's a Rocket Tie Me to It" on 24 May 2009.



 It was the fourth single taken from the album. The lyrics were written by Gary Lightbody and the music was composed by Snow Patrol. The song is about Lightbody's beach house in Belfast. The single featured a re-working of the album version and was released as a digital download only. It was later included on the band's 2009 compilation album Up to Now.




The song was received quite positively by music critics upon the album release, with one critic comparing it to "Chasing Cars". However, commercial reaction to the single was generally negative. The single was a commercial failure, failing to chart in every country barring the Tipparade Chart in the Netherlands.

 


images  



Snow Patrol自認專輯版本比較壓抑憂鬱,因此為了發行成單曲而重新編製與錄音,也是他們首次為了諸多考量而特地將歌曲改頭換面。新的版本便是上面mv的背景曲,突然間那成為一首充滿希望與力量的歌,完全脫離我的想像(但並非以壞的方式)。



影片也設計得很有趣,所有場景都像是可以撕毀、裁切、置換與拼貼,無論走到什麼地方,例如某個陽光燦爛的街角,俯瞰城市的屋頂或是夕陽暈染的海灘,你都忍不住要迸射出心底按耐不住的愛意,整個星球都將與你大聲唱和。



為了某一個人,為了希望他能聽見。

 

 


參考資料:
http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/The-Planets-Bend-Between-Us-lyrics-Snow-Patrol/504A2C5958ED7A6C48257507000DEFA9
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Planets_Bend_Between_Us
http://pppchen.blogspot.tw/2009/05/and-now-even-in-darkness-i-can-see-how.html

 

 

菁英教育|上海托福培训|上海雅思培训|遊學|托福|多益|雅思|全民英檢|TOEFL|TOEIC|IELTS|GEPT|SAT|上海SAT培训|上海SSAT培训|日本打工度假|日文補習班|菁英排課系統

arrow
arrow
    全站熱搜

    菁英站前校 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()