站前英文 | 東洋獨立音樂詩人大橋三重唱 Ohashi Trio 爵士版“I’m Yours”－TOEIC,TOEFL,IELTS,全民英檢,SAT,菁英英日語-站前分校

站前英文 | 東洋獨立音樂詩人大橋三重唱 Ohashi Trio 爵士版“I’m Yours”

24074-ohashitorio-7866

1299268856_cover-2

Well you done done me and you bet I felt it
I tried to be chill but you're so hot that I melted
I fell right through the 1___, now I'm trying to get back

Before the cool done run out I'll be giving it my bestest
And nothing's gonna stop me but divine intervention
I 2___ it's again my turn to win some or learn some

But I won't hesitate no more, no more
It cannot wait, I'm yours

Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damm you're free
Look into your heart and you will find love love love love

Listen to the music of the moment people dance and sing
We're just one big family
And it's our 3___ ___ right to be loved loved loved loved loved

So I won't hesitate no more, no more
It cannot wait, I'm sure
There's no need to complicate, our time is short
This is our fate, I'm yours

I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
And bending over backwards just to try to see it clearer
But my breath fogged up the glass
And so I drew a new face and I laughed

I guess what I be saying is there ain't no better reason
To rid yourself of vanities and just go with the seasons
It's what we aim to do, our name is our virtue

So I won't hesitste no more, no more
It cannot wait,
I'm yours
Open up your mind and see like me
Open up your plans and damm your free
Look into your heart and you'll find the sky is yours
So please don't, please don't, please don't
There's no need to complicate cause our time is short
This o' this o' this is our 4___
I'm yours

1.cracks 2.reckon 3.God-forsaken 4.faith

歌詞解析：

1.cracks

vt. 及物動詞
使爆裂, 使破裂
The heat cracked my lips. 我熱得嘴唇開裂。
砸開, 砰地一聲打開; 強行進入
He carefully cracked a nut and then gave it to me. 他仔細敲開一顆堅果, 然後遞給了我。
使霹啪作響
使嗓音變粗(或變啞)
猛擊
He wanted to crack the rowdy over the head, but refrained. 他想猛擊小流氓的頭, 可還是忍住了。
【口】說(笑話等)
They sat by the fire, cracking jokes. 他們坐在火堆旁講笑話。
破解(密碼), 解開(難題等)
The police cracked the case in one week. 該案警察在一週內就偵破了。
She cracked the code. 她破譯了電碼。
vi. 不及物動詞
發出爆裂聲
裂開, 爆裂; 斷裂
The glass cracked when I poured icy water into it. 當我把冰水倒進杯子時, 杯子裂開了。
(嗓音)變粗(變啞)
Her voice cracked with grief. 她悲傷得語不成聲。
垮掉; 屈服[(+up)]
n. 名詞 [C]
裂縫, 裂痕
There are many cracks in the old wall. 牆上有許多裂縫。
爆裂聲
We heard a crack of thunder. 我們聽見一聲霹靂。
猛烈的一擊
【口】嘗試[S1][(+at)]
This is my first crack at cooking. 這是我第一次嘗試做飯菜。
俏皮話[(+about)]
He's always making cracks about my big feet. 他老是取笑我的一雙大腳。
(突然)變聲, (嗓音)發啞
瑕疵, 缺點
純古柯鹼
a. 形容詞
第一流的, 頂呱呱的[B]
He is a crack baseball player. 他是個呱呱叫的棒球運動員。
ad. 副詞
霹啪一聲地

2.reckon

vt. 及物動詞
計算, 數
測算, 測量
reckon the span of a bridge 測量橋的長度
認為, 把...看作[W][(+as/among/with)] [O2][O8][O9]
His recent novel is reckoned as the worst of the year. 他最近問世的小說被認為是本年度最差的一本。
【口】覺得, 猜想 [+(that)]
I reckon the train will soon arrive. 我想火車快要到了。
vi. 不及物動詞
計算, 數
Can the child reckon yet? 這孩子會算了嗎?
估計; 判斷
He reckoned wrong. 他估計錯了。
【口】覺得, 猜想
【口】指望, 盼望[(+on/upon)]

3.God-forsaken

罪惡的

4.faith

n. 名詞
信念; 信任, 完全信賴[U][(+in)][+that]
He always puts his faith in the future. 他對未來總是抱有信心。
保證, 諾言; 約定[U]
信仰; 宗教信仰; 信條[U][C][(+in)]
People of every faith attended the mayor's funeral. 信仰不同宗教的人士出席了市長的葬禮。
信義; 誠實[U]

7357f6e15327f5d5977a7948f6bbc91a1242570081_full

A great cover of Jason Mraz’s “I’m Yours”. Known to incorporate jazz and acoustic instruments in his music, Ohashi Trio gives the cover an intimate and affectionate sound with the warmth of a simple string section and the patter of a jazz drum kit.

Yes, you can hear his accent throughout the song, but the tone of his voice delivers the piece in such honest way that you can’t help but lend your ears to such a soulful voice. His entire cover album “Fake Book” is recommended to those who enjoy famous American and Japanese songs.

ohoshitrio

最近日本樂壇竄起一組備受矚目的藝人「大橋三重唱」，但仔細一瞧卻發現團員只有一個人？原來他雖然只有單獨一人，卻宛如三重唱的爵士樂團體一般，能帶來豐富繽紛的樂音，在現今紛亂吵雜、氣氛低迷的社會中，讓人從耳朵開始感受到溫暖的純淨幸福。

大橋三重唱出道前便以多部電影、日劇與廣告配樂作品活躍於業界，曾獲得「第一屆唱片行大獎」第2名佳績，引起樂壇矚目。而他上週甫於日本發行的全新專輯「White白色」，於iTunes線上商店開賣首日即獲得「專輯綜合榜」冠軍，專輯中收錄大橋三重唱與平井堅、布袋寅泰、手嶌葵等多位知名音樂人的合作作品，碰撞出的音樂火花將「White白色」染上多變的絢麗色彩。平井堅談到與大橋三重唱合作的感想，大讚：「他就是『品味的集合體』，能夠直接接觸到這麼棒的才華是同行的特權！」

以蓄著鬍子、帶著紳士帽，宛如吟遊詩人的造型令人印象深刻的大橋三重唱，自4歲學習鋼琴起，從小開始接觸貝斯、吉他、鼓等多項樂器，奠定了豐富的音樂基礎。熱愛爵士樂的他，一方面因為憧憬爵士樂團多以「XX三重唱」的方式來命名，另一方面因為是個人活動，這半帶詼諧半帶認真的名字容易讓人留下印象，因此將藝名取為「大橋三重唱」。

160628994_640

參考資料：

歌詞
http://www.lyricsmode.com/lyrics/j/jason_mraz/im_yours.html
雅虎字典
http://tw.dictionary.yahoo.com/
部落格
http://tw.omg.yahoo.com/news/%E5%A4%A7%E6%A9%8B%E4%B8%89%E9%87%8D%E5%94%B1-%E8%81%BD%E7%9A%84%E5%B9%B8%E7%A6%8F-%E5%B9%B3%E4%BA%95%E5%A0%85%E8%AE%9A-%E5%93%81%E5%91%B3%E7%9A%84%E9%9B%86%E5%90%88%E9%AB%94-102518178.html
TUMBLR官網
http://www.tumblr.com/tagged/ohashi%20trio